Geen evolutie en ecolutie zonder revolutie!

Albert Einstein:

Twee dingen zijn oneindig: het universum en de menselijke domheid. Maar van het universum ben ik niet zeker.

zaterdag 22 juli 2017

Al Qaida de bondgenoot van de VS in de strijd tegen...... terrorisme! ha! ha! ha! ha! ha! ha! ha! ha!

Met het schaamrood op de kaken moet is vaststellen een belangrijk artikel aangaande de bewapening van terreurgroepen door de VS te hebben laten liggen.

In dit artikel van Whitney Webb o.a. aandacht voor het enorme aantal wapens, inclusief chemische wapens (als Sarin gas), dat de VS in Syrië leverde aan de door haar gesteunde terreurgroepen (in het westen aangeduid als 'gematigde rebellen)...... Daarnaast stopte de VS honderden miljoenen dollars in deze terreurgroepen........ Militaire training was eveneens een manier van hulpverlening aan psychopathische moordenaars en verkrachters................

Lees hoe de VS willens en wetens enorme terreur tegen het Syrische volk heeft gesteund, zelf heeft uitgeoefend en uitoefent op dit volk, zogenaamd in het belang van de strijd tegen terreur.......

Ook vind je hier een uitleg over de terreurgroepen in Syrië en hoe die in feite allen gelieerd zijn aan Al Qaida Syrië of ook wel al-Nusra genaamd....... Jammer dat Webb geen kritiek levert op het Syrian Observatory of Human Rights (SOHR), een propagandaorgaan van de zogenaamde gematigde rebellen, dat ook door de reguliere afhankelijke (massa-) media wordt geciteerd......

How Al-Qaeda Became an American Ally in the ‘War on Terror’


July 3, 2017 at 9:30 am
Written by Whitney Webb
Nearly 16 years since the 9/11 terrorist attacks, the United States is inexplicably finding itself in bed with al-Qaeda, its alleged sworn enemy. The group’s efforts to terrorize the population of Syria have been rewarded with U.S. arms, training and other military aid.
(MPN) — Despite ostensibly being the United States’ “Public Enemy No. 1” following the 9/11 attacks, the international terror group al-Qaeda has instead been a beneficiary of U.S. military aid in the post-9/11 world, particularly in Syria. With the Syrian conflict well into its sixth year, al-Qaeda’s active branch in that war, widely known as Jabhat al-Nusra or the al-Nusra Front, has continually received arms and military protection from the United States, an outcome that is clearly counterproductive to the U.S.’ global “War on Terror.”

Yet, while the arming and propping up of al-Qaeda in Syria may not serve the U.S.' fundamental goal of eradicating terrorism, it certainly has helped the U.S. political establishment pursue a decades-old goal of regime change in regionally strategic Syria.

Gareth Porter, an award-winning independent investigative journalist, and historian told MintPress News that such tactics are part of the U.S. government’s long-standing “bureaucratic habit of mind that really privileges short-term advantages against state adversaries over the long term, fundamental interests of the American people.”

In this case, U.S. counter-terrorism efforts have been usurped by the government’s broader geopolitical interests in reshaping the Middle East. While Washington politicians and bureaucrats may be content with having helped extend Syria’s “civil war” to their benefit and the benefit of their allies, this reality has had the ugly consequence of the U.S. willfully sponsoring terrorists who torture civilians to death, regularly conduct mass executions, kidnap children and mutilate the bodies of their victims.

U.S. funneled Libyan arms, chemical weapons to “rebels”

The U.S.’ arming of al-Nusra began when the conflict in Syria was in its infancy. In September 2011, the Obama administration began providing logistical assistance to anti-Assad forces – namely the Free Syrian Army, Syrian Revolutionaries Front, the Democratic Forces of Syria and related groups – who were then supported by U.S. allies Qatar, Saudi Arabia and Turkey. These groups received an estimated $1 billion from the CIA every year from 2012 until the program was scaled back in 2015. In addition, the U.S. government gave another $500 million to the “rebels” in 2014 which was intended to train thousands of opposition fighters – an operation that turned out to be remarkably ineffective.

A year later, the CIA initiated weapon shipments to these foreign-funded “rebels” by funneling weapons that once belonged to the fallen Gaddafi regime in Libya to anti-government militias in Syria.

As Gareth Porter details in his recent piece “How America Armed Terrorists in Syria,” the CIA continued to connect U.S. regional allies directly arming the opposition with weapons from Libya and former Soviet bloc countries, resulting in an estimated 8,000 tons of weapons being poured into Syria in less than four months, from December 2012 to mid-March 2013. The quantity of weapons that flooded into Syria from 2011 until that time undoubtedly dwarfs this figure.

In addition, the U.S. secured more than just conventional arms being shipped to Syria. For instance, Pulitzer Prize-winning journalist Seymour Hersh exposed how the Gaddafi regime’s chemical weapon stores were also sent to foreign-backed opposition forces in Syria, including sarin gas. Hersh has suggested that former Secretary of State Hillary Clinton approved the chemical weapon transfers.

While the U.S. was not directly arming al-Nusra specifically at this time, the terror group’s effectiveness at combating the Syrian government, along with their ruthlessness, quickly made them the darlings of Saudi Arabia and Qatar, who were funding the “rebels” with their own money and with U.S. assistance.

By late 2012, the U.S. was well-aware that most of the arms it was sending into the country were going to Syria’s al-Qaeda offshoot. As the New York Times reported in October 2012, U.S. officials acknowledged off the record that “most” of the arms shipped to Syrian “rebels” with U.S. support had ended up in the hands of “hardline Islamic jihadists.”

However, internal government communications reveal that the government knew that such “jihadists” were al-Nusra. A now-declassified U.S. government internal report from 2012 stated that the “the Salafists, the Muslim Brotherhood and AQI [al-Qaeda in Iraq] are the major forces driving the insurgency in Syria.” However, no efforts were taken to halt the U.S.-supported flow of arms to such groups, which continued years after this surprisingly frank admission.

Other evidence from that same year has suggested that this “oversight” was intentional. For instance, a 2012 email written by Jacob Sullivan and sent to then-Secretary of State Hillary Clinton stated that “AQ [al-Qaeda] is on our side in Syria,” implying a tacit alliance of sorts between the U.S. government and known terrorist elements that dominated the Syrian armed opposition.

PDF embed

Despite the true nature of the foreign-funded opposition being well-known to U.S. officials, the arming of these so-called “rebel” groups only became more rampant in the years that followed, with the U.S. supplying them with heavy weaponry, such as anti-tank missiles and anti-aircraft weapons, while also providing themwith training.

The advantage of such substantial support from the U.S. and its regional allies has only led to the rapid growth and strengthening of al-Nusra, enabling them to out-compete and eventually absorb nearly all groups belonging to the U.S.-backed “moderate rebels” active within Syria.

As al-Nusra’s influence grew, many “moderate” groups who shared similar ideas began to work alongside the terror group and eventually became part of it or directly allied with it. Among the first to do so were U.S.-supported groups such as Ahrar al-Sham and Jaysh al-Islam, whose cooperation and close relationship with al-Nusra has been documented by the pro-opposition Syrian Observatory for Human Rights (SOHR).

But the U.S. had no complaints when Jaysh al-Islam led the Syrian opposition at peace talks in Geneva in 2016. In addition, the U.S. has consistently refused to add al-Nusra collaborators to the UN terrorist list, prompting some journalists to call such a refusal an “unwitting U.S. admission” regarding who really leads the “rebellion” in Syria.

According to the Russian Defense Ministry, the vast majority of Syrian opposition groups supported by the U.S. form “an integral part” of al-Nusra front. Even the mainstream press in the United States has admitted that most “rebel” groups have been overtaken by al-Nusra. For instance, in February, the Washington Postquoted an official with the U.S.-backed Fastaqim rebel group as saying “Al-Qaeda is eating us” and that al-Qaeda’s influence and power led his group chose to join the al-Nusra affiliated group Ahrar al-Sham.

As University of Oklahoma Center for Middle East Studies Director Joshua Landis told Sputnik last year:

The United States has placed itself in a very difficult situation because many of the rebel groups that it wants to become principal holders of state power in Syria work hand and glove with Al-Qaeda.”
Supporting al-Qaeda from the shadows


While the arming of Syrian “rebels” that are either members of or affiliated with al-Nusra should be controversial enough, the U.S. government has also managed to aid the terror group in other ways, offering them protection and covert tools to bolster their ranks.

The U.S. State Department and the U.S. military have long justified the presence of U.S. military personnel and assets within Syria as being directly aimed at fighting terrorists within that nation, namely Daesh (ISIS). However, on repeated occasions, the U.S. has worked to protect al-Nusra by asking the Russian military and Syrian government to avoid targeting the terror group.

Such requests have led Russia to call the U.S.’ commitment to fighting al-Nusra into question, with Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stating in October last year that the Russian government “doesn’t see any facts that the U.S. is seriously battling al-Nusra.”

However, the words of al-Nusra members themselves paint an even more disturbing picture of direct U.S. involvement in aiding the group. In an interview with German newspaper Koelner Stadt-Anzeiger, an al-Nusra unit commander named Abu Al Ezz stated that when al-Nusra was under siege from the Syrian and Russian governments that “we had officers from Turkey, Qatar, Saudi Arabia, Israel and America here…Experts in the use of satellites, rockets, reconnaissance, and thermal security cameras.”

When asked to confirm the presence of U.S. instructors within its ranks, Al Ezz replied “the Americans are on our side,” echoing a 2012 email exchange between Hillary Clinton and her advisor Jacob Sullivan regarding al-Qaeda in Syria.

Perhaps this explains why the “Stop Arming Terrorists Act” introduced by Hawaiian Democratic Senator Tulsi Gabbard, which would bar federal agencies from using taxpayer-backed funds to provide weapons, training or any other type of support to terrorist cells such as al-Qaeda, Daesh or any other group associated with them,was only supported by 2 percent of U.S. congressmen.

U.S.’ history of flirting with terrorist groups for geopolitical gain

While the strategy of arming al-Qaeda affiliated terrorists and extremists in Syria may seem bizarre, it is actually part of a long-standing U.S. government practice that led to the terror group’s founding in the first place. Indeed, al-Qaeda is the textbook example of the U.S. creating and arming a terror group for political purposes.

Under the presidency of Ronald Reagan, the U.S. government sent billions of dollars in military aid to the mujahideen in Afghanistan as part of a U.S.-supported “jihad” against the Soviet Union. These extremist fighters, led by Osama bin Laden, would soon become known as al-Qaeda. Gareth Porter told MintPress that the creation of al-Qaeda under the Reagan administration “set the precedent for the U.S. to support jihadi forces where and when it is deemed to serve broader U.S. political and diplomatic aims.”

Years later, al-Qaeda’s relationship with the U.S. is best described as a love-hate affair. As Garikai Chengu wrote in Counterpunch in 2014: “Depending on whether a particular al-Qaeda terrorist group in a given region furthers American interests or not, the U.S. State Department either funds or aggressively targets that terrorist group. Even as American foreign policy makers claim to oppose Muslim extremism, they knowingly foment it as a weapon of foreign policy.”

However, al-Qaeda is just one example of the U.S.’ aiding and abetting of terror groups in order to realize broader geopolitical aims targeting “enemies” of the U.S. political establishment. Latin America, for instance, is rife with examples of how the U.S. trained and funded terror groups to destabilize or topple leftist governments, particularly in Nicaragua and El Salvador in the 1970s and 1980s.

Colombia is another example that bares an uncanny resemblance to the U.S.’ policy in the Syrian conflict. Colombia, the U.S.’ closest ally in South America, has received over $4 billion in U.S. military assistance since 2000. Much of that assistance has gone to elements of the military – including right-wing paramilitary groups – that the U.S. State Department had “vetted” and “determined had complied with human rights requirements.”

While that vetting was taking place, Colombia reported a surge in the Colombian military murdering civilians in cold blood, resulting in 329 civilians killed in 2007. The Los Angeles Times reported that 47 percent of those murders had been conducted by the very army units previously “vetted” by the State Department.

Iraq is another example where, for civilians, the line between “rebel” terrorist and “army” terrorist is becoming increasingly thin. There, the U.S. recently doubled down, promising to continue sending aid to elements of the Iraqi Security Forces that have documented carrying out human rights violations and war crimes. Many of the more notorious units within the Iraqi Security Forces were trained by former U.S. special forces operative James Steele, who first made a name for himself training U.S.-backed paramilitary forces that terrorized El Salvador in the 1980s.

The U.S.’ well-documented history of supporting and using terror groups to fulfill geopolitical goals is so convincing that even Lt. General William Odom, director of the National Security Agency under Ronald Reagan, has noted that “By any measure, the U.S. has long used terrorism. In ‘78-79 the Senate was trying to pass a law against international terrorism – in every version they produced, the lawyers said the U.S. would be in violation.”

Today, little has changed, especially given the true nature of U.S. involvement with the “moderate” opposition in Syria. Now, the Trump administration has taken to inventing chemical attacks to blame on the Syrian government before they even happen, again hoping to justify Western intervention in Syria.

The timing couldn’t be better, as only Western intervention is guaranteed to save Syria’s struggling al-Qaeda “rebels” and create the next failed state in the Middle East.

By Whitney Webb / Republished with permission / MintPress News / Report a typo
======================================
Toevoeging op 16 december 2017: intussen heeft de VS 'Al Qaida Syrië' van de zwarte lijst met terreurorganisaties gehaald!! 
Plus de volgende links:



 

BBC: VS beschieting MSF ziekenhuis in Afghanistan was een 'menselijke vergissing........'

Mensen ik donderde vanmorgen bijna van m'n stoel, toen ik een BBC World Service radio bericht hoorde over de opening van 'een ziekenhuis' in Kunduz, dat 'de taken moet overnemen' van het door de VS met opzet kapot geschoten ziekenhuis, waarbij meer dan 40 doden vielen, artsen en patiënten.......

Volgens de verslaggever is het nu geopende MSF ziekenhuis 'niet helemaal hetzelfde' als het door de VS aan flenters geschoten ziekenhuis......... Zo kunnen er alleen kleine ingrepen worden gepleegd en zal er voor heel veel ingrepen een stuk verder moeten worden gereisd.......

De verslaggever stelde, dat het Artsen zonder Grenzen (MSF) ziekenhuis in 2015 werd aangevallen tijdens een strijd tegen 'insurgents' (opstandelingen) en was de beschieting waarbij zelfs artsen van MSF werden vermoord, een menselijke vergissing.........

De waarheid is echter, dat dit ziekenhuis niet tijdens een ter plekke gaande strijd werd getroffen, maar doelbewust werd aangevallen, door de VS terreurentiteit....... Een uur lang hebben artsen het VS commando gebeld en gesmeekt te stoppen met de beschietingen die o.a. vanuit een zwaar bewapende helikopter ('gunship') werden gedaan, waarbij iedereen die probeerde te ontvluchten werd vermoord........... Het ziekenhuis en haar coördinaten waren NB bekend bij het VS legercommando........ U begrijpt dat dit een enorme oorlogsmisdaad is, waarvoor de VS door het Internationaal Strafhof zou moeten worden vervolgd!!

Is dit soort godvergeten leugens niet om te janken?? Wat een smerige pro-VS propaganda, dit van een zendgemachtigde die stelt onafhankelijk te zijn en regelmatig de bek open durft te trekken over nepnieuws ('fake news').............

Aanvulling: BBC World Service radio meldde zojuist rond 14.42 u. (CET), dat het MSF ziekenhuis in Kunduz werd beschoten, daar de Taliban zich daar verschanst zou hebben....... Alweer een dikke leugen, waarvan zelfde de VS later opmerkte dat men zich vergist had (en er dus geen Talibanstrijders in het ziekenhuis aanwezig waren..)......... BBC voor al uw fake news!!

Ongelofelijk!!


      en: 'Van Uhm (oud-legeropperhoofd): de missie in Afghanistan is niet mislukt...... ha! ha! ha! ha! ha! ha! ha!'

      en: 'Mosul is 'bevrijd' zo stelt de VS, daar zijn echter wel wat aanmerkingen op te maken.........' (dit bericht vanwege de VS praktijk schijt te hebben aan het maken van burgerslachtoffers en andere smerige machinaties)

Mosul is 'bevrijd' zo stelt de VS, daar zijn echter wel wat aanmerkingen op te maken.........

In een artikel van Shahtahmasebi op Anti-Media (11 juli jl.) stelt de schrijver dat er een behoorlijke stank hangt rond de 'bevrijding' van Mosul, niet alleen de letterlijke stank van lijken die nog onder het puin liggen (lijken van meer dan 4.000 mensen die werden vermoord middels bombardementen), maar ook een figuurlijke stank......

Volgens Shahtahmasebi had de VS in 2014 kunnen voorkomen, dat IS de grens van Syrië naar Irak overstak. De VS liet dit moordend tuig hun gang gaan, zodat het leger van de VS kon deelnemen aan het verdrijven van IS uit Irak. Daarmee legitimeerde de VS voor zichzelf en haar hielenlikkende partners, het besluit om in de achtervolging van IS vanuit Irak de grens met Syrië over te steken en zo het reguliere Syrische leger te kunnen aanvallen, zoals intussen meermaals is gebeurd.......... De VS stak dan ook geen poot uit, toen bleek dat IS grote aantallen VS wapens, Humvee's tanks en helikopters buit maakte in Irak, terwijl het makkelijk IS aan had kunnen vallen, dit nog naast minstens 2 VS leveringen van wapens en munitie direct aan IS..........

De VS heeft haar tactiek pas veranderd, nadat Rusland het reguliere Syrische leger te hulp schoot en IS werkelijk en effectief werd bestreden..........

Het gebruik van terreurgroepen is overigens een tactiek die de VS ook in Syrië gebruikte: de VS liet IS en andere terreurgroepen ('gematigde rebellen') haar gang gaan in Syrië, waarmee dit moordend en verkrachtend tuig werd en wordt gebruikt als een extra legermacht tegen het reguliere Syrische leger..... Voorts heeft de VS de 'gematigde rebellen' in Syrië van wapens, munitie en training voorzien, al deze 'gematigde rebellen' zijn gelieerd aan Al Qaida, zo bleek onlangs (waar Saoedi-Arabië de financiën voor deze terreurgroepen regelt, naast ook levering van wapens en munitie)...... Niet voor niets ook. dat de VS onlangs het besluit nam Al Qaida Syrië van de terreurlijst te halen.......

Jammer dat Shahtahmasebi in zijn artikel stelt dat Iraanse troepen zich te buiten zijn gegaan aan oorlogsmisdaden, daar is geen nanometer bewijs voor. Waarschijnlijk maakt hij de fout, om sjiitische terreurgroepen, die meevechten met de Iraakse coalitie (die in feite door de VS wordt aangestuurd), als Iraans militairen aan te duiden. Iraanse militairen die zouden worden gepakt voor oorlogsmisdaden begaan in Irak of Syrië, zullen zwaar worden gestraft door Iraanse militaire rechtbanken......

Het aantal doden dat Shahtahmasebi noemt is intussen zwaar achterhaald, onlangs werd bekend gemaakt, dat er de laatste 9 maanden in Mosul meer dan 40.000 inwoners zijn vermoord (vooral middels VS bombardementen....)....*

Verder een goed leesbaar artikel, met ontluisterende feiten:

The Media Says the US Just Liberated Mosul: Here’s What Really Happened


July 11, 2017 at 2:21 pm
Written by Darius Shahtahmasebi
(ANTIMEDIA)  The mainstream media appears to be celebrating ISIS’ recent defeat in Mosul, albeit with some reservations. The media is largely using the word “liberation,” which indicates the people of Mosul have been freed from a monstrous force by a friendly, benevolent one.
In reality, the “liberation” of Mosul paints a dark, horrifying picture of America’s foreign policy when one realizes how ISIS took hold of Mosul in the first place. As Anti-Media in summarized in September of last year, the U.S. allowed ISIS to gain control of Mosul quite deliberately:

In June 2014, ISIS crossed the Syrian border into Iraq, effortlessly taking the strategic oil-rich cities of Mosul and Baiji and almost making it as far as Baghdad. Amid the terror group’s frightening victory, they uploaded images and footage of drive-by-shootings, large-scale death marches, and mass graves (following the mass executions of Iraqi soldiers).

ISIS militants claimed massive quantities of American military equipment, including entire truckloads of humvees, helicopters, tanks, and artillery as their own. This was no secret to Washington, or even the world, as the militants photographed and recorded themselves and publicly flaunted their activity on social media.”

Was there a good reason the American military sat on its hands despite knowing full well that this was going on? As Anti-Media explained further:

What did the U.S. do in response? Nothing. In spite of all the American bases in Iraq and the government’s ability to perform all manner of illicit activity — including assassinating Muammar Gaddafi in Libya using a drone that was flown out of Sicily by a pilot who operated the vehicle from a naval base in Nevadathe U.S. couldn’t do anything to stop ISIS rapid advancements. Was there a problem preventing the U.S. military from conducting air strikes? Clearly not, as the U.S. had been launching drone strikes in Pakistan at around the same time ISIS advanced.”

The U.S. allowed ISIS to gain this significant portion of territory before moving into Iraq with an air war that was designed to pave the way for a segued operation into Syrian territory. The U.S. couldn’t justify an intervention into Syria without going into Iraq first, and this was quite clearly the underlying intention of this operation the whole time, as evidenced by the U.S.’ obsession with the Syrian conflict throughout both the Obama and Trump administrations.

Since the U.S. moved back into Iraq in 2014, the U.S. has dropped 84,000 bombs in Iraq and Syria up until the end of May 2017. As Counterpunch explains, this is nearly three times the number of bombs and missiles dropped on Iraq during  George W. Bush’s “Shock and Awe” campaign in 2003.

Monitoring group Airwars’ currently estimates that the minimum number of civilians killed by the U.S.-led coalition’s campaign in Iraq and Syria has reached roughly 4,354 since the operation began in 2014. The number is likely higher, but we will never know the exact total because up until a month ago, the U.S. only had two personnel investigating casualties in Iraq and Syria full time.

Under President Trump, the number of bombs being dropped increased rapidly after Trump gave complete control to the military generals on the ground to call in airstrikes with little oversight. One such air raid in Mosul saw close to 300 civilians die, and the fact that the strike had been called in by Iraqi forces on the ground demonstrates the immense amount of scope that Trump has delegated to call in airstrikes with little regard to international law and the principle of proportionality.

The battle for Mosul also drew in Iran-backed Shia militias, who have been known to terrorize Iraq’s Sunni population (including torturing civilians). No one doubts that ISIS is a brutal and abhorrent group, but the people who are supposedly “liberating” the local population — whether it’s the U.S. military, the Iraqi armed forces, or the various militia on the ground — appear to be no better.

Now that these Iran-backed militias have firmly planted themselves in Iraq, the U.S. is left with an ultimate dilemma of how to kick them out and counter Iran’s expanding influence. In all seriousness, the battle for Mosul is only paving the way for further occupation and laying the groundwork for America to pursue its regional ambitions in its never-ending quest to confront Iran.

According to the U.N., more than 742,000 Iraqis have fled the battle in Mosul, with approximately 10,000 new civilians fleeing every day. For a country that hates refugees, the U.S. certainly plays a significant role in creating an endless supply of them.

And for those civilians still trapped in the city, their lives will never be the same. As Airwars explains:

According to city officials, as much as 80 per cent of West Mosul has been completely destroyed. Civilians still emerging from the battlefield are often bloodied and starving – traumatised by Iraqi and Coalition bombardments; and by atrocities commited [sic] by ISIS.

According to reporters accompanying Iraqi forces, the stench of death is everywhere in the Old City – with civil defence officials reporting that as many as 4,000 bodies still remain unrecovered in the rubble. It is likely to be many months before the full death toll is known.”

That is quite the liberation. Even if Mosul really has been “liberated” by the U.S.-backed coalition, no one seems to be talking about the fact that ISIS was only able to conquer strategic areas like Mosul under the safety of the Obama administration’s policies. Leaked audio of former Secretary of State John Kerry when he was a senator confirmed the U.S. was watching ISIS grow, and in turn, the hoped this would bring Syrian President Bashar al-Assad to the negotiating table (you can listen to the full audio here).

You can’t target a group as an enemy in one location and view it as a useful proxy army in another. Indeed, ISIS was always a useful proxy force for the anti-Assad coalition, as Kerry admitted.

Essentially, the U.S. allowed ISIS to gain control of large swaths of Iraq and Syria so they could justify interventions in these war-ravaged nations.

As far as the people of Iraq are concerned, there is only one winner here: the military-industrial complex, which secured massive years-long contracts to make, supply, and drop over 84,000 bombs on a territory that never should have been in the hands of ISIS in the first place.

Creative Commons / Anti-Media / Report a typo
=========================================

* Zie: 'Mosul: minstens 40.000 gedode burgers in 9 maanden tijd, ofwel VS terreur op grote schaal.....'

      en: 'Mass Media Siege: Comparing Coverage Of Mosul and Aleppo' (met mogelijkheid tot vertaling) 

     en: 'After Mosul’s “Liberation,” Horror of US Siege Continues to Unfold' (met mogelijkheid tot vertaling)